NBU Regalo de Confort

Regala consuelo a alguien que te importa

El programa Regalo de Comodidad de NBU permite a particulares, empresas y organizaciones de nuestra comunidad realizar un pago de la factura de servicios públicos de un cliente a modo de regalo.

Cómo participar

Necesitarás saber el nombre y la dirección del destinatario de tu regalo. El número de cuenta del servicio público, aunque útil, no es obligatorio.

• Descarga el formulario de pago del Regalo de Confort y rellena los campos obligatorios.
  
• Adjunta un cheque o giro postal por el importe de tu donación, a nombre de Servicios Públicos de New Braunfels.

• Entrega el formulario cumplimentado y el pago del regalo en nuestra oficina del centro, en 263 Main Plaza, New Braunfels, TX, o envíalo por correo a
  
  New Braunfels Utilities
  P.O. Box 660
  San Antonio, TX 78293-0660

• Tu regalo aparecerá como un crédito en la próxima factura de New Braunfels Utilities del destinatario del regalo.
  
• Puedes descargar nuestro certificado de regalo personalizable Gift of Comfort para imprimirlo en casa y entregárselo personalmente a tu destinatario.

Detalles del programa

• El formulario debe rellenarse lo más completamente posible para garantizar que el pago se aplica a la cuenta deseada. Si no se puede localizar la cuenta deseada, el pago del regalo se devolverá al remitente utilizando la dirección facilitada.
  
• Los representantes del servicio de NBU no revelarán ni confirmarán ninguna información de la cuenta, incluidos los saldos de la cuenta.
  
• Los pagos de los regalos no son deducibles de impuestos y no se proporcionará documentación a efectos fiscales.

• Si el pago de un regalo es superior al saldo adeudado, el crédito estará disponible para futuras facturas.
  
• Si el pago del regalo es rechazado por el destinatario, o si no podemos devolver el pago al remitente, se aplicará al Programa de Asistencia para Facturas de Servicios Públicos de NBU para ayudar a otros necesitados.